Sahih al-Bukhari - Hadith 4943
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ دَخَلْتُ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ الشَّأْمَ فَسَمِعَ بِنَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَأَتَانَا فَقَالَ أَفِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ فَقُلْنَا نَعَمْ. قَالَ فَأَيُّكُمْ أَقْرَأُ فَأَشَارُوا إِلَىَّ فَقَالَ اقْرَأْ. فَقَرَأْتُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهَا مِنْ فِي صَاحِبِكَ قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ وَأَنَا سَمِعْتُهَا مِنْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهَؤُلاَءِ يَأْبَوْنَ عَلَيْنَا.
Nos narró Qabisa ibn Uqba, nos narró Sufyan, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Alqama, dijo: Entré, junto con un grupo de los compañeros de ‘Abd Allah, en al-Sham; y Abu al-Darda’ oyó hablar de nosotros, vino a nosotros y dijo: “¿Hay entre vosotros quien recite?”
Dijimos: “Sí”. Dijo: “¿Y cuál de vosotros recita mejor?”
Y me señalaron a mí. Entonces dijo: “Recita”.
Y recité: “Por la noche cuando cubre, y por el día cuando se manifiesta, y por el varón y la hembra”. Dijo: “¿Tú la oíste de la boca de tu compañero?”
Dije: “Sí”. Dijo: “Y yo la oí de la boca del Profeta Muhammad ﷺ, y estos se niegan a aceptarla de nosotros”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4943
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 464
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 467