Sahih al-Bukhari - Hadith 4944
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا عُمَرُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَدِمَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَطَلَبَهُمْ فَوَجَدَهُمْ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُلُّنَا. قَالَ فَأَيُّكُمْ يَحْفَظُ وَأَشَارُوا إِلَى عَلْقَمَةَ. قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى}. قَالَ عَلْقَمَةُ {وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ هَكَذَا، وَهَؤُلاَءِ يُرِيدُونِي عَلَى أَنْ أَقْرَأَ {وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنْثَى} وَاللَّهِ لاَ أُتَابِعُهُمْ.
Nos narró Umar; nos narró mi padre; nos narró al-A‘mash, de Ibrahim, que dijo: llegaron los compañeros de Abd Allah ante Abu al-Darda’, y él los requirió y los encontró. Entonces dijo: ¿quién de vosotros recita conforme a la recitación de Abd Allah? Dijeron: todos nosotros. Dijo: ¿y quién de vosotros la memoriza? Y señalaron a ‘Alqama. Dijo: ¿cómo le oíste recitar: “Por la noche cuando cubre”? Dijo ‘Alqama: “y por el varón y la hembra”. Dijo: “doy testimonio de que oí al Profeta ﷺ recitar así, y estos quieren que yo recite: ‘y por Aquel que creó al varón y a la hembra’; por Allah, no los seguiré”.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4944
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 465
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 468