Sahih al-Bukhari - Hadith 4927

Libro: Comentario profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah el Exaltado: "No muevas tu lengua en relación con (el Corán, oh Muḥammad pbuh) para apresurarte con ello." (V.75:16)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ـ وَكَانَ ثِقَةً ـ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْىُ حَرَّكَ بِهِ لِسَانَهُ ـ وَوَصَفَ سُفْيَانُ ـ يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ‏}‏
Nos narró al-Humaydi, nos narró Sufyan, nos narró Musa ibn Abi ‘A’isha —y era digno de confianza—, de Sa‘id ibn Yubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: "El Profeta ﷺ, cuando descendía sobre él la revelación, movía con ella su lengua —y Sufyan lo describió—, queriendo memorizarla. Entonces Allah hizo descender: «No muevas con ella tu lengua para apresurarte con ella»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 4927
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 447
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 449
Nos narró al-Humaydi, nos narró Sufyan, nos narró Musa ibn Abi ‘A’isha —y era digno de confianza—, de Sa‘id ibn Yubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: "El Profeta ﷺ, cuando descendía sobre él la revelación, movía con ella su lengua —y Sufyan lo describió—, queriendo memorizarla. Entonces Allah hizo descender: «No muevas con ella tu lengua para apresurarte con ella»."
Sahih al-Bukhari
Hadith 4927 — Comentario profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es