Sahih al-Bukhari - Hadith 4896

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: [Y (recuerda) cuando 'Isā (Jesús a.s.), hijo de María dijo: "¡Oh Hijos de Israel! Yo soy el Mensajero de Allāh para ustedes, confirmando la Torá (que vino) antes de mí, y dando buenas nuevas de un Mensajero que vendrá] después de mí, cuyo nombre será Ahmad." (61:6)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ ‏"
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri; me informó Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim, de su padre (ra), que dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: "En verdad, yo tengo nombres: yo soy Muhammad ﷺ, y yo soy Ahmad, y yo soy al-Mahi, aquel por medio de quien Allah borra la incredulidad, y yo soy al-Hashir, aquel a cuyos pasos será congregada la gente, y yo soy al-‘Aqib."
Referencia: Sahih al-Bukhari 4896
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 416
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 419
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri; me informó Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim, de su padre (ra), que dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: "En verdad, yo tengo nombres: yo soy Muhammad ﷺ, y yo soy Ahmad, y yo soy al-Mahi, aquel por medio de quien Allah borra la incredulidad, y yo soy al-Hashir, aquel a cuyos pasos será congregada la gente, y yo soy al-‘Aqib."
Sahih al-Bukhari
Hadith 4896 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es