Sahih al-Bukhari - Hadith 4776

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: ... No asocies a otros en la adoración con Allah. Ciertamente, asociar a otros en la adoración con Allah es un gran Ẓulm (injusticia) en verdad.

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ‏}‏ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ، أَلاَ تَسْمَعُ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ لاِبْنِهِ ‏{‏إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ‏}‏‏"‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Yarir; de al-A‘mash; de Ibrahim; de ‘Alqama; de ‘Abd Allah (ra), que dijo: cuando descendió esta aleya: “Quienes han creído y no han mezclado su fe con injusticia”, ello se hizo gravoso para los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ, y dijeron: “¿Quién de nosotros no ha mezclado su fe con injusticia?” Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No es eso; ¿acaso no escucháis la palabra de Luqman a su hijo: ‘Ciertamente, la asociación es una injusticia enorme’?”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4776
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 298
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 299
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Yarir; de al-A‘mash; de Ibrahim; de ‘Alqama; de ‘Abd Allah (ra), que dijo: cuando descendió esta aleya: “Quienes han creído y no han mezclado su fe con injusticia”, ello se hizo gravoso para los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ, y dijeron: “¿Quién de nosotros no ha mezclado su fe con injusticia?” Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No es eso; ¿acaso no escucháis la palabra de Luqman a su hijo: ‘Ciertamente, la asociación es una injusticia enorme’?”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4776 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es