Sahih al-Bukhari - Hadith 4734

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah el Más Alto: 'Di (Oh Muḥammad pbuh): '¿Os informaremos de los mayores perdedores en cuanto a (sus) obras?'' (V.18:103)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى، يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ لِي دَيْنٌ عَلَى الْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ قَالَ فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ لاَ أُعْطِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ فَقَالَ وَاللَّهِ لاَ أَكْفُرُ حَتَّى يُمِيتَكَ اللَّهُ ثُمَّ تُبْعَثَ‏.‏ قَالَ فَذَرْنِي حَتَّى أَمُوتَ ثُمَّ أُبْعَثَ، فَسَوْفَ أُوتَى مَالاً وَوَلَدًا، فَأَقْضِيكَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا‏}‏
Bishr ibn Jalid nos relató: Muhammad ibn Ya‘far nos relató, de Shu'ba, de Sulayman, quien dijo: Oí a Abu al-Duha relatar de Masruq, de Khabbab (ra), quien dijo: «Yo era herrero en la época de la ignorancia y al-‘As ibn Wa'il tenía una deuda conmigo». Dijo: «Fui a reclamarle el pago, y él dijo: “No te pagaré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ”. Yo le respondí: “¡Por Allah! No renegaré de él hasta que Allah te haga morir y después seas resucitado”. Él dijo: “Entonces déjame hasta que muera y después sea resucitado, pues se me concederán riquezas e hijos, y entonces te pagaré”». Entonces fue revelada esta aleya: «¿Has visto a quien negó Nuestros signos y dijo: “Ciertamente, se me concederán riquezas e hijos”?»
Referencia: Sahih al-Bukhari 4734
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 256
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 258
Bishr ibn Jalid nos relató: Muhammad ibn Ya‘far nos relató, de Shu'ba, de Sulayman, quien dijo: Oí a Abu al-Duha relatar de Masruq, de Khabbab (ra), quien dijo: «Yo era herrero en la época de la ignorancia y al-‘As ibn Wa'il tenía una deuda conmigo». Dijo: «Fui a reclamarle el pago, y él dijo: “No te pagaré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ”. Yo le respondí: “¡Por Allah! No renegaré de él hasta que Allah te haga morir y después seas resucitado”. Él dijo: “Entonces déjame hasta que muera y después sea resucitado, pues se me concederán riquezas e hijos, y entonces te pagaré”». Entonces fue revelada esta aleya: «¿Has visto a quien negó Nuestros signos y dijo: “Ciertamente, se me concederán riquezas e hijos”?»
Sahih al-Bukhari
Hadith 4734 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es