Sahih al-Bukhari - Hadith 4694

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah: "Pero cuando el mensajero vino a él, [Yusuf (José)] dijo: 'Regresa a tu señor..(hasta).. las mujeres dijeron: Allah lo prohíbe." (V.12:50,51)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا، لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ، وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ لأَجَبْتُ الدَّاعِيَ، وَنَحْنُ أَحَقُّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لَهُ ‏{‏أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي‏}‏‏"
Said ibn Talid nos relató: ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim nos relató, de Bakr ibn Mudar, de ‘Amr ibn al-Harith, de Yunus ibn Yazid, de Ibn Shihab, de Sa'id ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Que Allah tenga misericordia de Lut (as). Ciertamente, se refugiaba en un apoyo firme. Si yo hubiera permanecido en prisión tanto tiempo como permaneció Yusuf (as), habría respondido al emisario. Y nosotros tenemos más derecho que Ibrahim (as), cuando Él le dijo: “¿Acaso no crees?”. Dijo: “Claro que sí, pero es para que mi corazón quede sosegado”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4694
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 216
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 216
Said ibn Talid nos relató: ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim nos relató, de Bakr ibn Mudar, de ‘Amr ibn al-Harith, de Yunus ibn Yazid, de Ibn Shihab, de Sa'id ibn al-Musayyab y de Abu Salama ibn Abd al-Rahman, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Que Allah tenga misericordia de Lut (as). Ciertamente, se refugiaba en un apoyo firme. Si yo hubiera permanecido en prisión tanto tiempo como permaneció Yusuf (as), habría respondido al emisario. Y nosotros tenemos más derecho que Ibrahim (as), cuando Él le dijo: “¿Acaso no crees?”. Dijo: “Claro que sí, pero es para que mi corazón quede sosegado”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4694 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es