Sahih al-Bukhari - Hadith 4568

Me relató Ibrahim ibn Musa: nos informó Hisham que Ibn Jurayj les había informado, de Ibn Abi Mulayka, que ‘Alqama ibn Waqqas le había informado de que Marwan dijo a su portero: «Ve, Rafi', a ver a Ibn Abbas y dile: “Si toda persona que se alegra por lo que se le ha concedido y desea ser elogiada por lo que no ha hecho ha de ser castigada, entonces todos nosotros seremos castigados”». Ibn Abbas (ra) respondió: «¿Qué tenéis vosotros que ver con esto? El Profeta ﷺ convocó a los judíos y les preguntó acerca de algo, pero ellos se lo ocultaron y le informaron de otra cosa. Le hicieron creer que merecían que él los elogiase por lo que le habían contado en respuesta a su pregunta, y se alegraron por lo que habían conseguido al ocultárselo». Después, Ibn Abbas (ra) recitó: «Y cuando Allah concertó un pacto con aquellos a quienes se les había concedido la Escritura…», y continuó así hasta Sus palabras: «Se alegran por lo que han hecho y desean ser elogiados por lo que no han hecho». Abd al-Razzaq lo transmitió asimismo de Ibn Jurayj. Nos relató Ibn Muqatil: nos informó al-Hajjaj, de Ibn Jurayj, quien dijo: me informó Ibn Abi Mulayka, de Humayd ibn Abd al-Rahman ibn Awf, quien le informó de esto de parte de Marwan.