Sahih al-Bukhari - Hadith 4371
كتاب المغازى
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ـ هُوَ ابْنُ طَهْمَانَ ـ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ أَوَّلُ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ بَعْدَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ عَبْدِ الْقَيْسِ بِجُوَاثَى. يَعْنِي قَرْيَةً مِنَ الْبَحْرَيْنِ.
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Yu‘fí, nos transmitió Abu ‘Amir ‘Abd al-Malik, nos transmitió Ibrahim —que es Ibn Tahman—, de Abu Yamra, de Ibn ‘Abbas (ra), que dijo:
“La primera oración del viernes que se celebró después de la oración del viernes que se celebró en la mezquita del Mensajero de Allah ﷺ fue en la mezquita de ‘Abd al-Qays, en Yuatha. Es decir, una aldea de Bahrayn.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4371
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 397
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 657