Sahih al-Bukhari - Hadith 4372

Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos relató Al-Layth, quien dijo: me relató Sa‘id ibn Abu Sa‘id que oyó a Abu Huraira (ra) decir: El Profeta ﷺ envió un destacamento de caballería hacia Néyed, y este regresó con un hombre de Banu Hanifa llamado Thumama ibn Uthal. Lo ataron a una de las columnas de la mezquita. El Profeta ﷺ salió a su encuentro y le preguntó: «¿Qué tienes que decir, Thumama?». Él respondió: «Tengo algo bueno que decir, Muhammad. Si me matas, matarás a alguien cuya sangre será vengada; si me concedes tu favor, se lo concederás a alguien agradecido; y, si quieres riquezas, pide cuanto desees». Así permaneció hasta el día siguiente. Entonces le preguntó: «¿Qué tienes que decir, Thumama?». Respondió: «Lo que ya te dije: si me concedes tu favor, se lo concederás a alguien agradecido». Lo dejó hasta el día posterior y luego le preguntó: «¿Qué tienes que decir, Thumama?». Él respondió: «Tengo que decirte lo mismo que ya te dije». Entonces ordenó: «Liberad a Thumama». Este se dirigió a un palmeral cercano a la mezquita, se lavó y después entró en la mezquita y dijo: «Doy testimonio de que no hay divinidad salvo Allah y doy testimonio de que Muhammad es el Mensajero de Allah. Muhammad, ¡por Allah!, no había sobre la tierra rostro que me resultara más detestable que el tuyo, pero ahora tu rostro se ha convertido en el más querido de todos para mí. ¡Por Allah!, no había religión que me resultara más detestable que la tuya, pero ahora tu religión se ha convertido en la más querida para mí. ¡Por Allah!, no había tierra que me resultara más detestable que la tuya, pero ahora tu tierra se ha convertido en la más querida de todas para mí. Tu caballería me capturó cuando me proponía realizar la ‘umra. ¿Qué opinas?». El Mensajero de Allah ﷺ le dio la buena noticia y le ordenó que realizara la ‘umra. Cuando llegó a La Meca, alguien le dijo: «¿Te has hecho sabeo?». Él respondió: «No, sino que me he sometido al islam junto con Muhammad, el Mensajero de Allah ﷺ. ¡No, por Allah! No os llegará ni un solo grano de trigo procedente de Al-Yamama hasta que el Profeta ﷺ lo autorice».