Sahih al-Bukhari - Hadith 4239

Libro: Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: Ghazwa de Khaibar

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي، أَنَّ أَبَانَ بْنَ سَعِيدٍ، أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ‏.‏ وَقَالَ أَبَانُ لأَبِي هُرَيْرَةَ وَاعَجَبًا لَكَ وَبْرٌ تَدَأْدَأَ مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ‏.‏ يَنْعَى عَلَىَّ امْرَأً أَكْرَمَهُ اللَّهُ بِيَدِي، وَمَنَعَهُ أَنْ يُهِينَنِي بِيَدِهِ‏.‏
Nos relató Musa ibn Ismail: nos relató ‘Amr ibn Yahya ibn Sa‘id, quien dijo: «Mi abuelo me informó de que Aban ibn Sa‘id (ra) se presentó ante el Profeta ﷺ y lo saludó. Entonces Abu Huraira (ra) dijo: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Este es quien mató a Ibn Qawqal (ra)”. Y Aban (ra) le dijo a Abu Hurayra (ra): “¡Qué asombroso lo tuyo! ¡Un damán que ha bajado rodando desde la cima de Da'n! Me reprocha la muerte de un hombre al que Allah honró por mi mano y evitó que me humillara por la suya”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4239
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 277
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 545
Nos relató Musa ibn Ismail: nos relató ‘Amr ibn Yahya ibn Sa‘id, quien dijo: «Mi abuelo me informó de que Aban ibn Sa‘id (ra) se presentó ante el Profeta ﷺ y lo saludó. Entonces Abu Huraira (ra) dijo: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Este es quien mató a Ibn Qawqal (ra)”. Y Aban (ra) le dijo a Abu Hurayra (ra): “¡Qué asombroso lo tuyo! ¡Un damán que ha bajado rodando desde la cima de Da'n! Me reprocha la muerte de un hombre al que Allah honró por mi mano y evitó que me humillara por la suya”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4239 — Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es