Sahih al-Bukhari - Hadith 4240
كتاب المغازى
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ بِنْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ، وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ، إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَالِ "
Nos relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de Aisha (ra), que Fatima (ra), hija del Profeta ﷺ, envió a alguien a Abu Bakr (ra) para reclamarle la herencia que le correspondía del Mensajero de Allah ﷺ, procedente de lo que Allah le había concedido como botín en Medina y Fadak, y de lo que quedaba del quinto de Khaybar. Abu Bakr (ra) dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No dejamos herencia; lo que dejamos es caridad. La familia de Muhammad ﷺ únicamente puede sustentarse de estos bienes”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4240, 4241
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 278
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 546