Sahih al-Bukhari - Hadith 4101

Nos narró Khallad ibn Yahya: nos narró Abd al-Wahid ibn Ayman, de su padre, quien dijo: Fui a ver a Jabir (ra), y él dijo: «El día de la batalla de la Trinchera estábamos excavando cuando nos encontramos con una roca muy dura. Entonces fueron al Profeta ﷺ y le dijeron: “Nos hemos encontrado con esta roca en la Trinchera”. Él dijo: “Yo bajaré”. Después se levantó con una piedra atada al vientre. Llevábamos tres días sin probar bocado. El Profeta ﷺ tomó el pico y golpeó la roca, que se convirtió en un montón de arena suelta —o de arena muy blanda—. Entonces dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Permíteme ir a casa”. Le dije a mi esposa: “He visto en el Profeta ﷺ algo que no puedo soportar. ¿Tienes algo?”. Ella respondió: “Tengo cebada y una cabritilla”. Sacrifiqué la cabritilla y ella molió la cebada, hasta que pusimos la carne en la olla. Después fui a ver al Profeta ﷺ cuando la masa ya había fermentado y la olla, colocada entre las piedras del fogón, estaba casi hecha. Le dije: “Tengo un poco de comida; ven tú, ¡Mensajero de Allah ﷺ!, junto con uno o dos hombres”. Preguntó: “¿Cuánta hay?”. Le indiqué la cantidad y dijo: “Es abundante y buena”. Luego dijo: “Dile que no retire la olla ni saque el pan del horno hasta que yo llegue”. Después dijo: “Levantaos”. Los Muhajirun y los Ansar se levantaron. Cuando Jabir entró donde estaba su esposa, le dijo: “¡Ay de ti! El Profeta ﷺ ha venido con los Muhajirun, los Ansar y quienes los acompañan”. Ella preguntó: “¿Te preguntó cuánto había?”. Respondí: “Sí”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Entrad y no os amontonéis”. Comenzó a partir el pan, a poner carne encima y a tapar la olla y el horno cada vez que sacaba algo de ellos. Se lo acercaba a sus compañeros y después volvía a sacar más. Continuó partiendo pan y sirviendo carne hasta que todos quedaron saciados y aún sobró comida. Entonces dijo: “Come de esto y regálalo a otros, pues la gente está padeciendo hambre”».