Sahih al-Bukhari - Hadith 3893

Libro: Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La delegación de los Ansar al Profeta (saws) en Meca, y la Al-Aqaba

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي مِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ نَسْرِقَ، وَلاَ نَزْنِيَ، وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ، وَلاَ نَنْتَهِبَ، وَلاَ نَعْصِيَ بِالْجَنَّةِ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ، فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de al-Sunabihi, de ‘Ubada ibn al-Samit (ra), que dijo: “Yo soy de los jefes que prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ. Y dijo: le prestamos juramento de fidelidad sobre que no asociaremos nada a Allah, no robaremos, no cometeremos fornicación, no mataremos al alma que Allah ha prohibido, no saquearemos, y no desobedeceremos en lo que es recto. El Paraíso será para nosotros si hacemos eso; pero si incurrimos en algo de ello, el juicio de ello corresponde a Allah.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3893
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 118
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 233
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de al-Sunabihi, de ‘Ubada ibn al-Samit (ra), que dijo: “Yo soy de los jefes que prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ. Y dijo: le prestamos juramento de fidelidad sobre que no asociaremos nada a Allah, no robaremos, no cometeremos fornicación, no mataremos al alma que Allah ha prohibido, no saquearemos, y no desobedeceremos en lo que es recto. El Paraíso será para nosotros si hacemos eso; pero si incurrimos en algo de ello, el juicio de ello corresponde a Allah.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3893 — Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es