Sahih al-Bukhari - Hadith 3704
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ، فَسَأَلَهُ عَنْ عُثْمَانَ،، فَذَكَرَ عَنْ مَحَاسِنِ، عَمَلِهِ، قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوؤُكَ. قَالَ نَعَمْ. قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ. ثُمَّ سَأَلَهُ عَنْ عَلِيٍّ، فَذَكَرَ مَحَاسِنَ عَمَلِهِ قَالَ هُوَ ذَاكَ، بَيْتُهُ أَوْسَطُ بُيُوتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوؤُكَ. قَالَ أَجَلْ. قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ، انْطَلِقْ فَاجْهَدْ عَلَىَّ جَهْدَكَ.
Nos narró Muhammad ibn Rafi‘; nos narró Husayn; de Za’ida; de Abu Hasin; de Sa‘d ibn ‘Ubayda, dijo: vino un hombre a Ibn ‘Umar y le preguntó acerca de ‘Uthman. Entonces mencionó las virtudes de su obra y dijo: “Quizá eso te disguste”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Que Allah te humille, a despecho de tu nariz”.
Luego le preguntó acerca de ‘Ali, y mencionó las virtudes de su obra. Dijo: “Así es; su casa está en medio de las casas del Profeta ﷺ”. Luego dijo: “Quizá eso te disguste”. Dijo: “Ciertamente”. Dijo: “Que Allah te humille, a despecho de tu nariz. Vete, y esfuérzate contra mí con todo tu esfuerzo”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 3704
Referencia en el libro: Libro 62, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 57, Hadith 54