Sahih al-Bukhari - Hadith 3446
كتاب أحاديث الأنبياء
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ حَىٍّ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ قَالَ لِلشَّعْبِيِّ. فَقَالَ الشَّعْبِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَدَّبَ الرَّجُلُ أَمَتَهُ فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا، كَانَ لَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا آمَنَ بِعِيسَى ثُمَّ آمَنَ بِي، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَالْعَبْدُ إِذَا اتَّقَى رَبَّهُ وَأَطَاعَ مَوَالِيَهُ، فَلَهُ أَجْرَانِ "
Nos narró Muhammad ibn Muqatil; nos informó Abd Allah; nos informó Salih ibn Hayy: que un hombre, de la gente de Jurasán, dijo a al-Sha‘bi. Entonces al-Sha‘bi dijo: nos informó Abu Burda, de Abu Musa al-Ash‘ari (ra), que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ:
"Cuando un hombre disciplina a su esclava y perfecciona su disciplina, y la instruye y perfecciona su instrucción, y luego la manumite y se casa con ella, tendrá dos recompensas. Y cuando cree en Isa (as) y luego cree en mí, tendrá dos recompensas. Y el siervo, cuando teme a su Señor y obedece a sus señores, tendrá dos recompensas."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3446
Referencia en el libro: Libro 60, Hadith 116
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 55, Hadith 655