Sahih al-Bukhari - Hadith 3178

Libro: Yizya y Mawaada'ah
Capítulo: El pecado de una persona que hace un pacto y luego resulta traicionera

كتاب الجزية والموادعة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرْبَعُ خِلاَلٍ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Yarir, de al-A‘mash, de ‘Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuatro cualidades: quien las tenga en sí será un hipócrita puro: cuando habla, miente; cuando promete, falta a su promesa; cuando pacta, traiciona; y cuando disputa, se excede en la iniquidad. Y quien tenga en sí una sola de ellas tendrá en sí una cualidad de la hipocresía hasta que la abandone.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3178
Referencia en el libro: Libro 58, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 53, Hadith 403
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Yarir, de al-A‘mash, de ‘Abd Allah ibn Murra, de Masruq, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr (ra), quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuatro cualidades: quien las tenga en sí será un hipócrita puro: cuando habla, miente; cuando promete, falta a su promesa; cuando pacta, traiciona; y cuando disputa, se excede en la iniquidad. Y quien tenga en sí una sola de ellas tendrá en sí una cualidad de la hipocresía hasta que la abandone.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3178 — Yizya y Mawaada'ah
sunnah.es