Sahih al-Bukhari - Hadith 3040
كتاب الجهاد والسير
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ، قَالَ وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا، قَالَ فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ فَقَالَ " لَمْ تُرَاعُوا، لَمْ تُرَاعُوا ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَجَدْتُهُ بَحْرًا ". يَعْنِي الْفَرَسَ.
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Hammad, de Thabit, de Anas (ra), quien dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ era el mejor de la gente, el más generoso de la gente y el más valiente de la gente”. Dijo: “Y, en verdad, la gente de Medina se alarmó una noche al oír un sonido”. Dijo: “Entonces el Profeta ﷺ salió a su encuentro montado en un caballo de Abu Talha, sin silla, llevando ceñida su espada, y dijo: «No os asustéis, no os asustéis».
Luego dijo el Mensajero de Allah ﷺ: «Lo he hallado como un mar»”.
Es decir, el caballo.
Referencia: Sahih al-Bukhari 3040
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 246
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 277