Sahih al-Bukhari - Hadith 2892

Libro: Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
Capítulo: La superioridad de proteger (a los musulmanes de los infieles)

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَالرَّوْحَةُ يَرُوحُهَا الْعَبْدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ الْغَدْوَةُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا ‏"
Nos narró Abdullah ibn Munir, quien oyó a Abu al-Nadr: nos narró ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah ibn Dinar, de Abi Hazim, de Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Hacer ribat durante un día en el camino de Allah es mejor que el mundo y cuanto hay en él; y el lugar que ocupa el látigo de uno de vosotros en el Jardín es mejor que el mundo y cuanto hay en él; y la salida al final del día que realiza el siervo en el camino de Allah, o la salida al comienzo del día, es mejor que el mundo y cuanto hay en él».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2892
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 107
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 142
Nos narró Abdullah ibn Munir, quien oyó a Abu al-Nadr: nos narró ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah ibn Dinar, de Abi Hazim, de Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Hacer ribat durante un día en el camino de Allah es mejor que el mundo y cuanto hay en él; y el lugar que ocupa el látigo de uno de vosotros en el Jardín es mejor que el mundo y cuanto hay en él; y la salida al final del día que realiza el siervo en el camino de Allah, o la salida al comienzo del día, es mejor que el mundo y cuanto hay en él».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2892 — Luchando por la causa de Allah (Jihaad)
sunnah.es