Sahih al-Bukhari - Hadith 2797

Libro: Luchando por la causa de Allah (Yihad)
Capítulo: El deseo de martirio

كتاب الجهاد والسير

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لاَ تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي، وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ‏"
Nos relató Abu al-Yaman: nos informó Shuayb, de al-Zuhri, que dijo: me informó Sa‘id ibn al-Musayyab que Abu Huraira (ra) dijo: Oí al Profeta ﷺ decir: «Por Aquel en cuya mano está mi alma, si no fuera porque algunos hombres de entre los creyentes no se sentirían a gusto quedándose atrás respecto a mí, y porque no encuentro con qué llevarlos, no me quedaría atrás de ninguna expedición que combatiera en el camino de Allah. Por Aquel en cuya mano está mi alma, desearía ser muerto en el camino de Allah, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto».
Referencia: Sahih al-Bukhari 2797
Referencia en el libro: Libro 56, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 52, Hadith 54
Nos relató Abu al-Yaman: nos informó Shuayb, de al-Zuhri, que dijo: me informó Sa‘id ibn al-Musayyab que Abu Huraira (ra) dijo: Oí al Profeta ﷺ decir: «Por Aquel en cuya mano está mi alma, si no fuera porque algunos hombres de entre los creyentes no se sentirían a gusto quedándose atrás respecto a mí, y porque no encuentro con qué llevarlos, no me quedaría atrás de ninguna expedición que combatiera en el camino de Allah. Por Aquel en cuya mano está mi alma, desearía ser muerto en el camino de Allah, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto, luego ser devuelto a la vida; luego ser muerto».
Sahih al-Bukhari
Hadith 2797 — Luchando por la causa de Allah (Yihad)
sunnah.es