Sahih al-Bukhari - Hadith 2608

Nos narró Yahya ibn Bukayr; nos narró al-Layth; de Uqayl; de Ibn Shihab; de Urwa: que Marwan ibn al-Hakam y al-Miswar ibn Majrama le informaron que el Profeta ﷺ dijo, cuando llegó a él la delegación de Hawazin como musulmanes y le pidieron que les devolviera sus bienes y sus cautivos: “Conmigo están quienes veis, y lo más querido de lo que se dice para mí es lo más veraz; así pues, elegid una de las dos partes: o bien los cautivos, o bien los bienes; y yo ya había pedido que se me concediera un plazo”. Y el Profeta ﷺ los había esperado unas cuantas noches, de entre diez y más, cuando regresó de al-Taif. Y cuando se les hizo evidente que el Profeta ﷺ no iba a devolverles sino una de las dos partes, dijeron: “Entonces, escogemos a nuestros cautivos”. Entonces se puso en pie entre los musulmanes, alabó a Allah como Él es digno, y luego dijo: “Y después: estos hermanos vuestros han venido a nosotros arrepentidos, y he considerado devolverles sus cautivos. Así pues, quien de vosotros quiera conceder de buen grado eso, que lo haga; y quien quiera conservar su parte hasta que se la entreguemos de lo primero que Allah haga volver a nosotros como botín, que lo haga”. Entonces la gente dijo: “Se lo concedemos de buen grado, oh Mensajero de Allah”. Y él les dijo: “No sabemos quién de vosotros ha dado su consentimiento en ello y quién no lo ha dado; así que regresad hasta que vuestros jefes nos eleven vuestro asunto”. Entonces la gente regresó, y sus jefes hablaron con ellos; luego regresaron al Profeta ﷺ y le informaron de que lo habían concedido de buen grado y habían dado su consentimiento. Y esto que nos ha llegado acerca de los cautivos de Hawazin: esto es lo último que dijo az-Zuhri, es decir: esto es lo que nos ha llegado.