Sahih al-Bukhari - Hadith 2572

Libro: Regalos
Capítulo: El regalo de la caza

كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا، فَأَدْرَكْتُهَا فَأَخَذْتُهَا، فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا، وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا ـ أَوْ فَخِذَيْهَا قَالَ فَخِذَيْهَا لاَ شَكَّ فِيهِ ـ فَقَبِلَهُ‏.‏ قُلْتُ وَأَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَأَكَلَ مِنْهُ‏.‏ ثُمَّ قَالَ بَعْدُ قَبِلَهُ‏.‏
Nos narró Sulayman ibn Harb; nos narró Shu‘ba; de Hisham ibn Zayd ibn Anas ibn Malik; de Anas (ra), que dijo: “Levantamos una liebre en Marr al-Zahran; la gente corrió tras ella hasta quedar exhausta. Yo la alcancé y la capturé. Luego se la llevé a Abu Talha, y él la degolló y envió al Mensajero de Allah ﷺ su anca, o sus dos muslos —dijo: sus dos muslos, sin duda alguna—, y él lo aceptó”. Dije: “¿Y comió de ello?”. Dijo: “Y comió de ello”. Luego dijo después: “Lo aceptó”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2572
Referencia en el libro: Libro 51, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 47, Hadith 746
Nos narró Sulayman ibn Harb; nos narró Shu‘ba; de Hisham ibn Zayd ibn Anas ibn Malik; de Anas (ra), que dijo: “Levantamos una liebre en Marr al-Zahran; la gente corrió tras ella hasta quedar exhausta. Yo la alcancé y la capturé. Luego se la llevé a Abu Talha, y él la degolló y envió al Mensajero de Allah ﷺ su anca, o sus dos muslos —dijo: sus dos muslos, sin duda alguna—, y él lo aceptó”. Dije: “¿Y comió de ello?”. Dijo: “Y comió de ello”. Luego dijo después: “Lo aceptó”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2572 — Regalos
sunnah.es