Sahih al-Bukhari - Hadith 2524

Libro: Liberación de Esclavos
Capítulo: Si uno libera a un esclavo masculino poseído por dos personas

كتاب العتق

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ أَوْ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ، وَكَانَ لَهُ مِنَ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ قِيمَتَهُ بِقِيمَةِ الْعَدْلِ، فَهْوَ عَتِيقٌ ‏"
Narró Abu al-Nu'man, nos narró Hammad, de Ayyub, de Nafi', de Ibn Umar (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: «Quien libere una parte que le pertenezca en un esclavo, o una participación que tenga en un siervo, y tuviera de su riqueza lo suficiente para cubrir su valor según una valoración justa, entonces [el esclavo] queda completamente libre.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2524
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 46, Hadith 701
Narró Abu al-Nu'man, nos narró Hammad, de Ayyub, de Nafi', de Ibn Umar (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: «Quien libere una parte que le pertenezca en un esclavo, o una participación que tenga en un siervo, y tuviera de su riqueza lo suficiente para cubrir su valor según una valoración justa, entonces [el esclavo] queda completamente libre.»
Sahih al-Bukhari
Hadith 2524 — Liberación de Esclavos
sunnah.es