Sahih al-Bukhari - Hadith 2523

Libro: Liberación de Esclavos
Capítulo: Si uno libera a un esclavo masculino poseído por dos personas

كتاب العتق

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلِّهِ، إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَهُ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ يُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ، فَأُعْتِقَ مِنْهُ مَا أَعْتَقَ ‏"
Ubayd ibn Isma'il nos narró, de Abu Usama, de 'Ubaydullah, de Nafi', de Ibn Umar (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Quien libere su parte en un esclavo está obligado a completar su emancipación total si posee riqueza que alcance su precio; pero si no la posee, se tasa sobre este un valor justo, y se libera de él aquello que liberó.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2523
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 46, Hadith 699
Ubayd ibn Isma'il nos narró, de Abu Usama, de 'Ubaydullah, de Nafi', de Ibn Umar (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Quien libere su parte en un esclavo está obligado a completar su emancipación total si posee riqueza que alcance su precio; pero si no la posee, se tasa sobre este un valor justo, y se libera de él aquello que liberó.»
Sahih al-Bukhari
Hadith 2523 — Liberación de Esclavos
sunnah.es