Sahih al-Bukhari - Hadith 2482
كتاب المظالم
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَانَ رَجُلٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، يُقَالُ لَهُ جُرَيْجٌ، يُصَلِّي، فَجَاءَتْهُ أُمُّهُ فَدَعَتْهُ، فَأَبَى أَنْ يُجِيبَهَا، فَقَالَ أُجِيبُهَا أَوْ أُصَلِّي ثُمَّ أَتَتْهُ، فَقَالَتِ اللَّهُمَّ لاَ تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ الْمُومِسَاتِ. وَكَانَ جُرَيْجٌ فِي صَوْمَعَتِهِ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لأَفْتِنَنَّ جُرَيْجًا. فَتَعَرَّضَتْ لَهُ فَكَلَّمَتْهُ فَأَبَى، فَأَتَتْ رَاعِيًا، فَأَمْكَنَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا فَوَلَدَتْ غُلاَمًا، فَقَالَتْ هُوَ مِنْ جُرَيْجٍ. فَأَتَوْهُ، وَكَسَرُوا صَوْمَعَتَهُ فَأَنْزَلُوهُ وَسَبُّوهُ، فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أَتَى الْغُلاَمَ، فَقَالَ مَنْ أَبُوكَ يَا غُلاَمُ قَالَ الرَّاعِي. قَالُوا نَبْنِي صَوْمَعَتَكَ مِنْ ذَهَبٍ. قَالَ لاَ إِلاَّ مِنْ طِينٍ "
Nos relató Muslim ibn Ibrahim, nos relató Jarir ibn Hazim, de Muhammad ibn Sirin, de Abu Hurayra (ra), que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: «Había un hombre entre los Hijos de Israil, llamado Juraich, que estaba orando. Su madre fue a él y lo llamó, pero él se negó a responderle. Entonces se dijo: ¿Le respondo o sigo orando? Luego ella volvió a él y dijo: ¡Oh, Allah! No le hagas morir hasta que le muestres a las prostitutas. Juraich estaba en su ermita, y una mujer dijo: Ciertamente, he de seducir a Juraich. Se le insinuó y le habló, pero él se negó. Entonces ella fue a un pastor, se le entregó y dio a luz a un niño. Dijo: Es de Juraich. Fueron a él, rompieron su ermita, lo hicieron bajar y lo insultaron. Él hizo la ablución, rezó, luego fue al niño y dijo: ¿Quién es tu padre, oh niño? Dijo: El pastor. Dijeron: Construiremos tu ermita de oro. Dijo: No, sino de barro.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 2482
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 43, Hadith 662