Sahih al-Bukhari - Hadith 2410

Libro: Khusoomaat
Capítulo: Sobre las personas y las disputas

كتاب الخصومات

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَجُلاً، قَرَأَ آيَةً سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم خِلاَفَهَا، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهُ قَالَ ‏"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا ‏"‏‏.‏
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba. ‘Abd al-Malik ibn Maysara dijo: me informó; dijo: oí a al-Nazzal; oí a ‘Abd Allah decir: oí a un hombre que recitaba una aleya de manera distinta de como la había oído del Profeta Muhammad ﷺ. Entonces le tomé de la mano y lo llevé ante el Mensajero de Allah ﷺ, y él dijo: “Ambos lo habéis hecho bien”. Shu‘ba dijo: creo que dijo: “No discrepéis, pues quienes os precedieron discreparon y perecieron”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2410
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 41, Hadith 593
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba. ‘Abd al-Malik ibn Maysara dijo: me informó; dijo: oí a al-Nazzal; oí a ‘Abd Allah decir: oí a un hombre que recitaba una aleya de manera distinta de como la había oído del Profeta Muhammad ﷺ. Entonces le tomé de la mano y lo llevé ante el Mensajero de Allah ﷺ, y él dijo: “Ambos lo habéis hecho bien”. Shu‘ba dijo: creo que dijo: “No discrepéis, pues quienes os precedieron discreparon y perecieron”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2410 — Khusoomaat
sunnah.es