Sahih al-Bukhari - Hadith 2308

Nos narró Saʿid ibn ʿUfayr; dijo: nos transmitió al-Layth; dijo: nos transmitió ʿUqayl, de Ibn Shihab; dijo: y ʿUrwa afirmó que Marwan ibn al-Hakam y al-Miswar ibn Majrama le informaron que el Mensajero de Allah ﷺ se levantó cuando llegó a él la delegación de Hawazin, siendo musulmanes, y le pidieron que les devolviera sus bienes y sus cautivos. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ les dijo: "La palabra que más me agrada es la más veraz. Escoged una de las dos partes: o bien los cautivos, o bien los bienes; y yo ya les había pedido que esperasen." Y el Mensajero de Allah ﷺ los había esperado unas cuantas noches, más de diez, cuando regresó de al-Ta’if. Y cuando se les hizo evidente que el Mensajero de Allah ﷺ no les devolvería sino una de las dos partes, dijeron: “Entonces escogemos a nuestros cautivos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se levantó entre los musulmanes, alabó a Allah como Él es digno, y luego dijo: "Y después: estos hermanos vuestros han venido a nosotros arrepentidos, y yo he considerado devolverles sus cautivos. Así pues, quien de vosotros quiera cederlo de buen grado, que lo haga; y quien de vosotros quiera conservar su parte hasta que se la entreguemos de lo primero que Allah haga volver a nosotros como botín, que lo haga." Entonces la gente dijo: “Lo hemos cedido de buen grado al Mensajero de Allah ﷺ”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Nosotros no sabemos quién de vosotros ha dado su consentimiento en ello y quién no lo ha dado. Así que volved, hasta que vuestros jefes de grupo nos eleven vuestro asunto." Entonces la gente volvió, y sus jefes de grupo les hablaron; luego regresaron al Mensajero de Allah ﷺ y le informaron de que lo habían cedido de buen grado y habían dado su consentimiento.