Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 2290

Libro: Kafalah
Capítulo: Al-Kafala (es decir, la promesa hecha por alguien al acreedor para garantizar que el deudor estará presente en un lugar específico para pagar su deuda o multa, o para someterse a un castigo, etc.) en préstamos y deudas consigo mismo u otras cosas (por ejemplo, el dinero de uno)

كتاب الكفالة

وَقَالَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ بَعَثَهُ مُصَدِّقًا، فَوَقَعَ رَجُلٌ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، فَأَخَذَ حَمْزَةُ مِنَ الرَّجُلِ كَفِيلاً حَتَّى قَدِمَ عَلَى عُمَرَ، وَكَانَ عُمَرُ قَدْ جَلَدَهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ، فَصَدَّقَهُمْ، وَعَذَرَهُ بِالْجَهَالَةِ‏.‏ وَقَالَ جَرِيرٌ وَالأَشْعَثُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُرْتَدِّينَ اسْتَتِبْهُمْ، وَكَفِّلْهُمْ‏.‏ فَتَابُوا وَكَفَلَهُمْ عَشَائِرُهُمْ‏.‏ وَقَالَ حَمَّادٌ إِذَا تَكَفَّلَ بِنَفْسٍ فَمَاتَ فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ‏.‏ وَقَالَ الْحَكَمُ يَضْمَنُ‏.‏
Abu al-Zinad dijo, de Muhammad ibn Hamza ibn Amr al-Aslami, de su padre, que Umar (ra) lo envió como recaudador de la limosna legal. “Entonces un hombre tuvo relaciones con una esclava de su esposa; y Hamza tomó del hombre un fiador hasta que se presentó ante Umar. Y Umar ya le había aplicado cien azotes; y les dio crédito, y lo excusó por ignorancia”. Y Yarir y al-Ashath dijeron a Abd Allah ibn Masud (ra), acerca de los apóstatas: “Pídeles que se arrepientan y exígeles fiadores”. “Y se arrepintieron, y sus clanes salieron fiadores por ellos”. Y Hammad dijo: “Si alguien sale fiador por la persona misma y esta muere, no hay nada contra él”. Y al-Hakam dijo: “Responde como garante”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 2290
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 37, Hadith 488
Abu al-Zinad dijo, de Muhammad ibn Hamza ibn Amr al-Aslami, de su padre, que Umar (ra) lo envió como recaudador de la limosna legal. “Entonces un hombre tuvo relaciones con una esclava de su esposa; y Hamza tomó del hombre un fiador hasta que se presentó ante Umar. Y Umar ya le había aplicado cien azotes; y les dio crédito, y lo excusó por ignorancia”. Y Yarir y al-Ashath dijeron a Abd Allah ibn Masud (ra), acerca de los apóstatas: “Pídeles que se arrepientan y exígeles fiadores”. “Y se arrepintieron, y sus clanes salieron fiadores por ellos”. Y Hammad dijo: “Si alguien sale fiador por la persona misma y esta muere, no hay nada contra él”. Y al-Hakam dijo: “Responde como garante”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 2290 — Kafalah
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 39
Siguiente ›