Sahih al-Bukhari - Hadith 2115
كتاب البيوع
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْبٍ لِعُمَرَ، فَكَانَ يَغْلِبُنِي فَيَتَقَدَّمُ أَمَامَ الْقَوْمِ، فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ " بِعْنِيهِ ". قَالَ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " بِعْنِيهِ ". فَبَاعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ تَصْنَعُ بِهِ مَا شِئْتَ ".
Dijo al-Humaydi: nos narró Sufyan; nos narró Amr, de Ibn Umar (ra), que dijo:
“Estábamos con el Profeta ﷺ en un viaje, y yo iba montado en un camello joven difícil, perteneciente a Umar, y me dominaba y se adelantaba delante de la gente. Entonces Umar lo reprendía y lo hacía volver; luego se adelantaba y Umar lo reprendía y lo hacía volver. Entonces el Profeta ﷺ dijo a Umar: «Véndemelo».
Él dijo: ‘Es para ti, Mensajero de Allah’. Él dijo: «Véndemelo».
Y se lo vendió al Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Es para ti, Abdullah ibn Umar; haz con él lo que quieras».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 2115
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 34, Hadith 328