Sahih al-Bukhari - Hadith 1806

Libro: Los peregrinos impedidos de completar la peregrinación
Capítulo: Si uno es impedido de 'Umra

كتاب المحصر

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ حِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ قَالَ إِنْ صُدِدْتُ عَنِ الْبَيْتِ صَنَعْتُ كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Nafi‘, que Abd Allah ibn Umar (ra), cuando salió hacia La Meca para realizar la ‘umra durante la fitna, dijo: "Si se me impide llegar a la Casa, haré como hicimos con el Mensajero de Allah ﷺ". Y entró en estado de consagración ritual para una ‘umra, porque el Mensajero de Allah ﷺ había entrado en estado de consagración ritual para una ‘umra el año de al-Hudaybiya.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1806
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 28, Hadith 33
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; nos informó Malik, de Nafi‘, que Abd Allah ibn Umar (ra), cuando salió hacia La Meca para realizar la ‘umra durante la fitna, dijo: "Si se me impide llegar a la Casa, haré como hicimos con el Mensajero de Allah ﷺ". Y entró en estado de consagración ritual para una ‘umra, porque el Mensajero de Allah ﷺ había entrado en estado de consagración ritual para una ‘umra el año de al-Hudaybiya.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1806 — Los peregrinos impedidos de completar la peregrinación
sunnah.es