Sahih al-Bukhari - Hadith 1563

Libro: Hajj (Peregrinación)
Capítulo: Hajj-at-Tamattu', Hajj-al-Qiran y Hajj-al-Ifrad

كتاب الحج

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ شَهِدْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ـ رضى الله عنهما ـ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا‏.‏ فَلَمَّا رَأَى عَلِيٌّ، أَهَلَّ بِهِمَا لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ قَالَ مَا كُنْتُ لأَدَعَ سُنَّةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِقَوْلِ أَحَدٍ‏.‏
Nos relató Muhammad ibn Bashshar: nos relató Ghundar: nos relató Shu'ba, de Al-Hakam, de Ali ibn Husayn, de Marwan ibn Al-Hakam, quien dijo: «Fui testigo de ‘Uthman y Ali (ra), mientras Uthman prohibía el tamattu‘ y combinar la ‘umra y el hajj. Cuando Ali vio aquello, pronunció la talbiya para ambos: “Aquí estoy a Tu servicio para realizar una ‘umra y un hajj”. Dijo: “No iba yo a abandonar la sunna del Profeta ﷺ por las palabras de nadie”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1563
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 634
Nos relató Muhammad ibn Bashshar: nos relató Ghundar: nos relató Shu'ba, de Al-Hakam, de Ali ibn Husayn, de Marwan ibn Al-Hakam, quien dijo: «Fui testigo de ‘Uthman y Ali (ra), mientras Uthman prohibía el tamattu‘ y combinar la ‘umra y el hajj. Cuando Ali vio aquello, pronunció la talbiya para ambos: “Aquí estoy a Tu servicio para realizar una ‘umra y un hajj”. Dijo: “No iba yo a abandonar la sunna del Profeta ﷺ por las palabras de nadie”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1563 — Hajj (Peregrinación)
sunnah.es