Sahih al-Bukhari - Hadith 1562
كتاب الحج
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ، فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ.
Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Abu al-Aswad, Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Nawfal, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha (ra), quien dijo: «Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ el año de la Peregrinación de Despedida. Algunos de nosotros formulamos la talbiya para realizar la ‘umra; otros, para realizar el hajj y la ‘umra; y otros, para realizar el hajj. El Mensajero de Allah ﷺ formuló la talbiya para realizar el hajj. Quienes formularon la talbiya para realizar el hajj o combinaron el hajj y la ‘umra no salieron del estado de consagración hasta el Día del Sacrificio».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1562
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 633