Sahih al-Bukhari - Hadith 1530
كتاب الحج
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَّتَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ، وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ، وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ، هُنَّ لأَهْلِهِنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِمْ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ، فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ.
Nos narró Mu‘allà ibn Asad; nos narró Wuhayb; de ‘Abd Allah ibn Tawus; de su padre; de Ibn ‘Abbas (ra), que el Profeta ﷺ fijó para la gente de Medina Dhu al-Hulayfa, para la gente de al-Sham al-Yuhfa, para la gente de Nayd Qarn al-Manazil y para la gente del Yemen Yalamlam.
“Son para su gente y para todo el que llegue a ellas desde fuera de ellos, de entre quienes quieran el Hayy y la ‘Umra. Y quien esté más acá de eso, entonces desde donde haya iniciado, incluso la gente de La Meca, desde La Meca.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1530
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 26, Hadith 605