Sahih al-Bukhari - Hadith 1461

Nos narró Abd Allah ibn Yusuf: Malik nos informó, de Ishaq ibn ‘Abdullah ibn Abu Talha, que oyó decir a Anas ibn Malik (ra): «Abu Talha era, entre los Ansar de Medina, quien más riqueza poseía en palmeras datileras. De todos sus bienes, el que más amaba era Bayruha, que estaba situada frente a la mezquita. El Mensajero de Allah ﷺ entraba en ella y bebía de la buena agua que allí había». Anas dijo: «Cuando fue revelado este versículo: “No alcanzaréis la verdadera virtud hasta que gastéis de aquello que amáis”, Abu Talha se presentó ante el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Allah, bendito y exaltado sea, dice: ‘No alcanzaréis la verdadera virtud hasta que gastéis de aquello que amáis’. El bien que más amo es Bayruha, y lo doy como caridad por Allah, esperando de ella su recompensa y que quede reservada para mí junto a Allah. Dispón de ella, ¡Mensajero de Allah ﷺ!, donde Allah te indique”. El Mensajero de Allah ﷺ respondió: “¡Excelente! Ese es un bien rentable, ese es un bien rentable. He oído lo que has dicho, y considero que debes destinarlo a tus parientes cercanos”. Abu Talha dijo: “Así lo haré, ¡Mensajero de Allah ﷺ!”. Entonces Abu Talha lo repartió entre sus parientes y los hijos de sus tíos paternos». Rawh también lo transmitió. Yahya ibn Yahya e Isma‘il lo transmitieron de Malik con la expresión «un bien provechoso».