Sahih al-Bukhari - Hadith 1460

Libro: El impuesto de caridad obligatoria (Zakat)
Capítulo: El Zakat de las vacas

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ـ أَوْ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، أَوْ كَمَا حَلَفَ ـ مَا مِنْ رَجُلٍ تَكُونُ لَهُ إِبِلٌ أَوْ بَقَرٌ أَوْ غَنَمٌ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ أُتِيَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا تَكُونُ وَأَسْمَنَهُ، تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا، كُلَّمَا جَازَتْ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا، حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ ‏"
Nos narró Umar ibn Hafs ibn Ghiyath: nos narró mi padre; nos narró Al-A‘mash, de al-Ma'rur ibn Suwayd, de Abu Dharr (ra), quien dijo: «Llegué hasta el Profeta ﷺ, y dijo: “¡Por Aquel en Cuya mano está mi alma! —o: ¡Por Aquel fuera de Quien no hay divinidad!; o juró de manera similar—, todo hombre que posea camellos, vacas u ovejas y no cumpla con el derecho debido por ellos será llevado ante estos el Día de la Resurrección, cuando serán más grandes y estarán más gordos que nunca; lo pisotearán con sus pezuñas y lo cornearán con sus cuernos. Cada vez que pase el último de ellos, harán volver contra él al primero, hasta que se juzgue entre las gentes”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1460
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 24, Hadith 539
Nos narró Umar ibn Hafs ibn Ghiyath: nos narró mi padre; nos narró Al-A‘mash, de al-Ma'rur ibn Suwayd, de Abu Dharr (ra), quien dijo: «Llegué hasta el Profeta ﷺ, y dijo: “¡Por Aquel en Cuya mano está mi alma! —o: ¡Por Aquel fuera de Quien no hay divinidad!; o juró de manera similar—, todo hombre que posea camellos, vacas u ovejas y no cumpla con el derecho debido por ellos será llevado ante estos el Día de la Resurrección, cuando serán más grandes y estarán más gordos que nunca; lo pisotearán con sus pezuñas y lo cornearán con sus cuernos. Cada vez que pase el último de ellos, harán volver contra él al primero, hasta que se juzgue entre las gentes”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1460 — El impuesto de caridad obligatoria (Zakat)
sunnah.es