Sahih al-Bukhari - Hadith 1289

Libro: Funerales (Al-Janaa'iz)
Capítulo: La declaración del Profeta ﷺ: "El difunto es castigado por el llanto (con lamentos) de algunos de sus parientes, si el lamento era la costumbre de esa persona fallecida."

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى يَهُودِيَّةٍ يَبْكِي عَلَيْهَا أَهْلُهَا فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا، وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا ‏"
Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de ‘Abdullah ibn Abi Bakr, de Abi Hazim, de ‘Amra bint Abd al-Rahman, quien le informó que había oído decir a Aisha (ra), esposa del Profeta ﷺ: «El Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a una mujer judía por la que lloraban sus familiares y dijo: “Ellos lloran por ella, mientras que ella está siendo castigada en su tumba”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1289
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 23, Hadith 376
Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de ‘Abdullah ibn Abi Bakr, de Abi Hazim, de ‘Amra bint Abd al-Rahman, quien le informó que había oído decir a Aisha (ra), esposa del Profeta ﷺ: «El Mensajero de Allah ﷺ pasó junto a una mujer judía por la que lloraban sus familiares y dijo: “Ellos lloran por ella, mientras que ella está siendo castigada en su tumba”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1289 — Funerales (Al-Janaa'iz)
sunnah.es