Sunan Abi Dawud - Hadith 5066

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Recitando Tasbih al ir a dormir

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ، أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَىِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا، أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي وَفَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَىْءٍ مِنَ السَّبْىِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Abd Allah ibn Wahb; dijo: me narró Ayyash ibn Uqba al-Hadrami, de al-Fadl ibn Hasan al-Damri, que Ibn Umm al-Hakam, o bien Duba‘a, una de las dos hijas de al-Zubayr, le transmitió de una de ellas que ella dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ obtuvo cautivos, y fui yo, junto con mi hermana y Fatima, hija del Profeta ﷺ, al Profeta ﷺ; nos quejamos ante él de la situación en que nos hallábamos y le pedimos que ordenara que se nos asignara algo de aquellos cautivos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Os han precedido los huérfanos de Badr.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5066
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 294
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5048
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Abd Allah ibn Wahb; dijo: me narró Ayyash ibn Uqba al-Hadrami, de al-Fadl ibn Hasan al-Damri, que Ibn Umm al-Hakam, o bien Duba‘a, una de las dos hijas de al-Zubayr, le transmitió de una de ellas que ella dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ obtuvo cautivos, y fui yo, junto con mi hermana y Fatima, hija del Profeta ﷺ, al Profeta ﷺ; nos quejamos ante él de la situación en que nos hallábamos y le pedimos que ordenara que se nos asignara algo de aquellos cautivos”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Os han precedido los huérfanos de Badr.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5066 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es