Sunan Abi Dawud - Hadith 4513

Libro: Tipos de Diyat (Kitab Al-Diyat)
Capítulo: Si una persona le da a un hombre veneno para beber o comer, y él muere, ¿está sujeto a represalias?

كتاب الديات

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ مُبَشِّرٍ، قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ مَا يُتَّهَمُ بِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنِّي لاَ أَتَّهِمُ بِابْنِي شَيْئًا إِلاَّ الشَّاةَ الْمَسْمُومَةَ الَّتِي أَكَلَ مَعَكَ بِخَيْبَرَ ‏.‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَأَنَا لاَ أَتَّهِمُ بِنَفْسِي إِلاَّ ذَلِكَ فَهَذَا أَوَانُ قَطَعَتْ أَبْهَرِي ‏"
Nos narró Majlad ibn Jalid; nos narró Abd al-Razzaq; nos narró Ma‘mar, de al-Zuhri, de Ibn Ka‘b ibn Malik, de su padre, que Umm Mubashshir dijo al Profeta ﷺ, en la enfermedad en la que murió: “¿De qué se te acusa, oh Mensajero de Allah? Pues yo no acuso a mi hijo de nada sino a la oveja envenenada que comió contigo en Jaybar”. Y el Profeta ﷺ dijo: "Y yo no me acuso a mí mismo sino de eso; pues este es el momento en que se me ha seccionado la aorta."

Grado de Autenticidad

Sahih in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4513
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4499
Nos narró Majlad ibn Jalid; nos narró Abd al-Razzaq; nos narró Ma‘mar, de al-Zuhri, de Ibn Ka‘b ibn Malik, de su padre, que Umm Mubashshir dijo al Profeta ﷺ, en la enfermedad en la que murió: “¿De qué se te acusa, oh Mensajero de Allah? Pues yo no acuso a mi hijo de nada sino a la oveja envenenada que comió contigo en Jaybar”. Y el Profeta ﷺ dijo: "Y yo no me acuso a mí mismo sino de eso; pues este es el momento en que se me ha seccionado la aorta."
Sunan Abi Dawud
Hadith 4513 — Tipos de Diyat (Kitab Al-Diyat)
Sahih in chain(Al-Albani)
sunnah.es