Sunan Abi Dawud - Hadith 4514

Libro: Tipos de Diyat (Kitab Al-Diyat)
Capítulo: Si una persona le da a un hombre veneno para beber o comer, y él muere, ¿está sujeto a represalias?

كتاب الديات

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ أُمَّ مُبَشِّرٍ، - قَالَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الأَعْرَابِيِّ كَذَا قَالَ عَنْ أُمِّهِ، وَالصَّوَابُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، - دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَخْلَدِ بْنِ خَالِدٍ نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ قَالَ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَقَالَ ‏ "‏ مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró Ibrahim ibn Jalid, nos narró Rabah, de Ma‘mar, de al-Zuhri, de ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abd Allah ibn Ka‘b ibn Malik, de su madre, que Umm Mubashshir —dijo Abu Sa‘id ibn al-A‘rabi: así dijo “de su madre”, pero lo correcto es “de su padre”, de Umm Mubashshir— entró a ver al Profeta ﷺ y mencionó el sentido del hadiz de Majlad ibn Jalid, semejante al hadiz de Jabir. Dijo: “Entonces murió Bishr ibn al-Bara’ ibn Ma‘rur, y envió a llamar a la judía y dijo:” "¿Qué fue lo que te llevó a hacer lo que hiciste?"

Grado de Autenticidad

Sahih in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4514
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4500
Nos narró Ahmad ibn Hanbal, nos narró Ibrahim ibn Jalid, nos narró Rabah, de Ma‘mar, de al-Zuhri, de ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abd Allah ibn Ka‘b ibn Malik, de su madre, que Umm Mubashshir —dijo Abu Sa‘id ibn al-A‘rabi: así dijo “de su madre”, pero lo correcto es “de su padre”, de Umm Mubashshir— entró a ver al Profeta ﷺ y mencionó el sentido del hadiz de Majlad ibn Jalid, semejante al hadiz de Jabir. Dijo: “Entonces murió Bishr ibn al-Bara’ ibn Ma‘rur, y envió a llamar a la judía y dijo:” "¿Qué fue lo que te llevó a hacer lo que hiciste?"
Sunan Abi Dawud
Hadith 4514 — Tipos de Diyat (Kitab Al-Diyat)
Sahih in chain(Al-Albani)
sunnah.es