Sunan Abi Dawud - Hadith 4504

Libro: Tipos de Sangre de Compensación (Kitab Al-Diyat)
Capítulo: El Heredero del Que Fue Asesinado Deliberadamente Recibiendo la Compensación

كتاب الديات

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا شُرَيْحٍ الْكَعْبِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ إِنَّكُمْ يَا مَعْشَرَ خُزَاعَةَ قَتَلْتُمْ هَذَا الْقَتِيلَ مِنْ هُذَيْلٍ وَإِنِّي عَاقِلُهُ فَمَنْ قُتِلَ لَهُ بَعْدَ مَقَالَتِي هَذِهِ قَتِيلٌ فَأَهْلُهُ بَيْنَ خِيرَتَيْنِ أَنْ يَأْخُذُوا الْعَقْلَ أَوْ يَقْتُلُوا ‏"
Nos narró Musaddad ibn Musarhad, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Ibn Abi Di’b; dijo: me narró Sa‘id ibn Abi Sa‘id; dijo: oí a Abu Shurayh al-Ka‘bi decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Ciertamente, vosotros, oh asamblea de Juza‘a, habéis matado a este muerto de Hudhayl, y yo asumiré el pago de su indemnización de sangre. Así pues, a quien, después de estas palabras mías, se le mate a un muerto, su familia tendrá dos opciones: o tomar la indemnización de sangre, o matar.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4504
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4489
Nos narró Musaddad ibn Musarhad, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Ibn Abi Di’b; dijo: me narró Sa‘id ibn Abi Sa‘id; dijo: oí a Abu Shurayh al-Ka‘bi decir: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Ciertamente, vosotros, oh asamblea de Juza‘a, habéis matado a este muerto de Hudhayl, y yo asumiré el pago de su indemnización de sangre. Así pues, a quien, después de estas palabras mías, se le mate a un muerto, su familia tendrá dos opciones: o tomar la indemnización de sangre, o matar.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4504 — Tipos de Sangre de Compensación (Kitab Al-Diyat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es