Sunan Abi Dawud - Hadith 3201

Libro: Funerales (Kitab Al-Jana'iz)
Capítulo: La súplica por el fallecido

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَنَازَةٍ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الإِيمَانِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِسْلاَمِ اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ ‏"
Nos narró Musa ibn Marwan al-Raqqi; nos narró Shuayb —es decir, Ibn Ishaq—, de al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración por un difunto y dijo: "" Oh Allah, perdona a nuestros vivos y a nuestros muertos, a nuestros pequeños y a nuestros mayores, a nuestros varones y a nuestras mujeres, a nuestros presentes y a nuestros ausentes. Oh Allah, a quien de entre nosotros hagas vivir, hazle vivir sobre la fe; y a quien de entre nosotros hagas morir, haz que muera sobre el islam. Oh Allah, no nos prives de su recompensa y no nos extravíes después de él.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3201
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 3195
Nos narró Musa ibn Marwan al-Raqqi; nos narró Shuayb —es decir, Ibn Ishaq—, de al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración por un difunto y dijo: "" Oh Allah, perdona a nuestros vivos y a nuestros muertos, a nuestros pequeños y a nuestros mayores, a nuestros varones y a nuestras mujeres, a nuestros presentes y a nuestros ausentes. Oh Allah, a quien de entre nosotros hagas vivir, hazle vivir sobre la fe; y a quien de entre nosotros hagas morir, haz que muera sobre el islam. Oh Allah, no nos prives de su recompensa y no nos extravíes después de él.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3201 — Funerales (Kitab Al-Jana'iz)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es