Sunan Abi Dawud - Hadith 3200
كتاب الجنائز
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُلاَسِ، عُقْبَةُ بْنُ سَيَّارٍ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ شَمَّاخٍ، قَالَ شَهِدْتُ مَرْوَانَ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ قَالَ أَمَعَ الَّذِي قُلْتَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ كَلاَمٌ كَانَ بَيْنَهُمَا قَبْلَ ذَلِكَ . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ " اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّهَا وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلإِسْلاَمِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسِرِّهَا وَعَلاَنِيَتِهَا جِئْنَاكَ شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهُ "
Nos narró Abu Ma‘mar, ‘Abd Allah ibn ‘Amr: nos narró ‘Abd al-Warith; nos narró Abu al-Yulas, ‘Uqba ibn Sayyar: me narró ‘Ali ibn Shammakh. Dijo: Fui testigo de que Marwan preguntó a Abu Hurayra: “¿Cómo oíste al Mensajero de Allah ﷺ hacer la oración por el difunto?”. Dijo: “¿Con lo que he dicho?”. Dijo: “Sí”. Dijo: Hubo unas palabras entre ambos antes de eso. Dijo Abu Hurayra:
Oh Allah, Tú eres su Señor; Tú la creaste; Tú la guiaste al islam; Tú tomaste su alma; Tú eres Quien mejor conoce lo secreto de ella y lo manifiesto de ella. Hemos venido a Ti como intercesores; perdónale.
Grado de Autenticidad
Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3200
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 112
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 3194