Sunan Abi Dawud - Hadith 2968
كتاب الخراج والإمارة والفىء
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رضى الله عنه تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ "
Nos narró Yazid ibn Jalid ibn Abd Allah ibn Mawhab al-Hamdani, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, de ‘Uqayl ibn Jalid, de Ibn Shihab, de ‘Urwa ibn al-Zubayr, de ‘A’isha, esposa del Profeta ﷺ, que ella le informó que Fatima, hija del Mensajero de Allah ﷺ, envió a Abu Bakr al-Siddiq (ra) para preguntarle por su herencia del Mensajero de Allah ﷺ, de aquello que Allah le había concedido como botín en Medina, y de Fadak, y de lo que quedaba del quinto de Jaybar.
Entonces Abu Bakr dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo…”
"No dejamos herencia; lo que dejamos es una limosna. Ciertamente, la familia de Muhammad ﷺ no come sino de estos bienes."
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2968
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 41
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2962