Sunan Abi Dawud - Hadith 2966

Nos narró Musaddad, nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, nos informó Ayyub, de al-Zuhri, que dijo: dijo Umar (ra): “Y lo que Allah concedió como botín a Su Mensajero de parte de ellos, no cargasteis contra ello ni caballería ni monturas”. Dijo al-Zuhri: dijo Umar (ra): “Esto es exclusivamente para el Mensajero de Allah ﷺ: las aldeas de ‘Urayna, Fadak, y así y así: ‘Lo que Allah concedió como botín a Su Mensajero de la gente de las aldeas, pertenece a Allah, al Mensajero, a los parientes cercanos, a los huérfanos, a los necesitados y al viajero’; y a los pobres que fueron expulsados de sus moradas y de sus bienes; y a quienes se establecieron en la morada y en la fe antes que ellos; y a quienes vinieron después de ellos. Esta aleya abarcó a la gente, y no quedó nadie de los musulmanes sin que tuviera en ella un derecho”. Dijo Ayyub: o dijo: “una parte”, excepto algunos de los esclavos que poseéis entre vuestros siervos.