Sunan Abi Dawud - Hadith 2301

Libro: Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Capítulo: Aquellos que le permitieron cambiar su residencia

كتاب الطلاق

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا شِبْلٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، قَالَ قَالَ عَطَاءٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَسَخَتْ هَذِهِ الآيَةُ عِدَّتَهَا عِنْدَ أَهْلِهِ فَتَعْتَدُّ حَيْثُ شَاءَتْ وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ‏}‏ قَالَ عَطَاءٌ إِنْ شَاءَتِ اعْتَدَّتْ عِنْدَ أَهْلِهِ وَسَكَنَتْ فِي وَصِيَّتِهَا وَإِنْ شَاءَتْ خَرَجَتْ لِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا فَعَلْنَ ‏}‏ قَالَ عَطَاءٌ ثُمَّ جَاءَ الْمِيرَاثُ فَنَسَخَ السُّكْنَى تَعْتَدُّ حَيْثُ شَاءَتْ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Muhammad al-Marwazi, nos narró Musa ibn Mas‘ud, nos narró Shibl, de Ibn Abi Nayih. Dijo: dijo ‘Ata’: dijo Ibn ‘Abbas (ra): “Esta aleya abrogó que su período de espera fuera junto a su familia, de modo que cumple el período de espera donde quiera; y ello es la palabra de Allah, Altísimo: «sin expulsión»”. Dijo ‘Ata’: “Si quiere, cumple el período de espera junto a su familia y reside conforme a su disposición testamentaria; y si quiere, sale, por la palabra de Allah, Altísimo: «y si salen, no hay culpa sobre vosotros por lo que ellas hagan»”. Dijo ‘Ata’: “Luego vino la herencia y abrogó la residencia: cumple el período de espera donde quiera”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2301
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 127
Referencia USC-MSA: Libro 12, Hadith 2294
Nos narró Ahmad ibn Muhammad al-Marwazi, nos narró Musa ibn Mas‘ud, nos narró Shibl, de Ibn Abi Nayih. Dijo: dijo ‘Ata’: dijo Ibn ‘Abbas (ra): “Esta aleya abrogó que su período de espera fuera junto a su familia, de modo que cumple el período de espera donde quiera; y ello es la palabra de Allah, Altísimo: «sin expulsión»”. Dijo ‘Ata’: “Si quiere, cumple el período de espera junto a su familia y reside conforme a su disposición testamentaria; y si quiere, sale, por la palabra de Allah, Altísimo: «y si salen, no hay culpa sobre vosotros por lo que ellas hagan»”. Dijo ‘Ata’: “Luego vino la herencia y abrogó la residencia: cumple el período de espera donde quiera”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2301 — Divorcio (Kitab Al-Talaq)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es