Sunan Abi Dawud - Hadith 2088

Libro: Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Capítulo: Si dos tutores la casan

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلأَوَّلِ مِنْهُمَا وَأَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلأَوَّلِ مِنْهُمَا ‏"
Nos narró Muslim ibn Ibrahim, nos narró Hisham; y nos narró Muhammad ibn Kathir, nos informó Hammam; y nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Hammad —con el mismo sentido—, de Qatada, de al-Hasan, de Samura, del Profeta ﷺ, que dijo: “Cualquier mujer a la que dos tutores den en matrimonio, pertenece al primero de ambos; y cualquier hombre que realice una venta con dos hombres, pertenece al primero de ambos.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2088
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Libro 11, Hadith 2083
Nos narró Muslim ibn Ibrahim, nos narró Hisham; y nos narró Muhammad ibn Kathir, nos informó Hammam; y nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Hammad —con el mismo sentido—, de Qatada, de al-Hasan, de Samura, del Profeta ﷺ, que dijo: “Cualquier mujer a la que dos tutores den en matrimonio, pertenece al primero de ambos; y cualquier hombre que realice una venta con dos hombres, pertenece al primero de ambos.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2088 — Matrimonio (Kitab Al-Nikah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es