Sunan Abi Dawud - Hadith 1811
كتاب المناسك
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالَ إِسْحَاقُ - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ . قَالَ " مَنْ شُبْرُمَةَ " . قَالَ أَخٌ لِي أَوْ قَرِيبٌ لِي . قَالَ " حَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " حُجَّ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ " .
Nos narraron Ishaq ibn Isma‘il al-Talqani y Hannad ibn al-Sari —el sentido es uno—. Dijo Ishaq: nos narró ‘Abda ibn Sulayman, de Ibn Abi ‘Aruba, de Qatada, de ‘Azra, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, que el Profeta ﷺ oyó a un hombre decir: “Aquí estoy, en nombre de Shubruma”. Dijo: “¿Quién es Shubruma?”. Dijo: “Un hermano mío o un pariente mío”. Dijo: “¿Has realizado la peregrinación por ti mismo?”. Dijo: “No”. Dijo: “Realiza la peregrinación por ti mismo, y luego realiza la peregrinación por Shubruma”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1811
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 91
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 1807