Sunan Abi Dawud - Hadith 1572

Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Nufayli, nos narró Zuhayr, nos narró Abu Ishaq, de Asim ibn Damra y de al-Harith al-A‘war, de Ali (ra). Zuhayr dijo: creo que es del Profeta ﷺ, que dijo: “Entregad el cuarto de los diezmos: de cada cuarenta dírhams, un dírham; y no hay nada que os sea obligatorio hasta que se completen doscientos dírhams. Cuando haya doscientos dírhams, entonces en ellos hay cinco dírhams; y lo que exceda, será conforme al cómputo de eso. Y en el ganado ovino: por cada cuarenta ovejas, una oveja; si no hay sino treinta y nueve, entonces no hay nada que te sea obligatorio en ellas”. Y expuso la limosna obligatoria del ganado ovino como la expuso al-Zuhri. Dijo: “Y en el ganado bovino: por cada treinta, un ternero de un año; y en cuarenta, una vaca de dos años; y no hay nada obligatorio sobre los animales de labor. Y en los camellos…”. Entonces mencionó su limosna obligatoria como la mencionó al-Zuhri. Dijo: “Y en veinticinco, cinco cabezas de ganado ovino; y si aumenta en una, entonces en ello hay una camella de un año; y si no hubiera camella de un año, entonces un camello de dos años, macho, hasta treinta y cinco. Si aumenta en una, entonces en ello hay una camella de dos años, hasta cuarenta y cinco. Si aumenta en una, entonces en ello hay una camella de tres años, apta para ser cubierta por el camello, hasta sesenta”. Luego expuso como el hadiz de al-Zuhri. Dijo: “Si aumenta en una —es decir, noventa y una—, entonces en ello hay dos camellas de tres años, aptas para ser cubiertas por el camello, hasta ciento veinte. Si los camellos fueran más que eso, entonces por cada cincuenta hay una camella de tres años. No se separa lo que está reunido ni se reúne lo que está separado por temor a la limosna obligatoria. No se toma en la limosna obligatoria una res envejecida, ni una con defecto, ni un macho cabrío, salvo que el recaudador lo quiera. Y en los cultivos: lo que riegan los ríos o riega el cielo, el diezmo; y lo que riega la noria, en ello la mitad del diezmo”. Y en el hadiz de Asim y al-Harith: “La limosna obligatoria es cada año”. Zuhayr dijo: creo que dijo: “una vez”. Y en el hadiz de Asim: “Si entre los camellos no hubiera camella de un año ni camello de dos años, entonces diez dírhams o dos ovejas”.