Sunan Abi Dawud - Hadith 1347

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Capítulo: Sobre la Oración Nocturna

كتاب التطوع

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادِهِ قَالَ ‏:‏ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ، لَمْ يَذْكُرِ الأَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ فِيهِ ‏:‏ فَيُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، وَلاَ يَجْلِسُ فِي شَىْءٍ مِنْهُنَّ إِلاَّ فِي الثَّامِنَةِ، فَإِنَّهُ كَانَ يَجْلِسُ ثُمَّ يَقُومُ وَلاَ يُسَلِّمُ، فَيُصَلِّي رَكْعَةً يُوتِرُ بِهَا، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى يُوقِظَنَا، ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ ‏.‏
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Bahz ibn Hakim, y mencionó este hadiz con su cadena de transmisión. Dijo: “Reza la oración de la noche, luego se recoge en su lecho”. No mencionó las cuatro rak‘as, y prosiguió el hadiz; en él dijo: “Entonces reza ocho rak‘as, igualándolas entre sí en la recitación, la inclinación y la postración, y no se sienta en ninguna de ellas sino en la octava; pues solía sentarse, luego se levantaba y no pronunciaba el saludo final. Luego reza una rak‘a con la que hace el witr; después pronuncia un solo saludo final, elevando con él su voz hasta despertarnos”. Luego prosiguió con su mismo sentido.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1347
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 1342
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Bahz ibn Hakim, y mencionó este hadiz con su cadena de transmisión. Dijo: “Reza la oración de la noche, luego se recoge en su lecho”. No mencionó las cuatro rak‘as, y prosiguió el hadiz; en él dijo: “Entonces reza ocho rak‘as, igualándolas entre sí en la recitación, la inclinación y la postración, y no se sienta en ninguna de ellas sino en la octava; pues solía sentarse, luego se levantaba y no pronunciaba el saludo final. Luego reza una rak‘a con la que hace el witr; después pronuncia un solo saludo final, elevando con él su voz hasta despertarnos”. Luego prosiguió con su mismo sentido.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1347 — Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es