Sunan Abi Dawud - Hadith 1209
كتاب صلاة السفر
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَطُّ فِي السَّفَرِ إِلاَّ مَرَّةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا يُرْوَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ لَمْ يُرَ ابْنُ عُمَرَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا قَطُّ إِلاَّ تِلْكَ اللَّيْلَةَ يَعْنِي لَيْلَةَ اسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ مَكْحُولٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ .
Nos narró Qutayba, nos narró Abd Allah ibn Nafi, de Abu Mawdud, de Sulayman ibn Abi Yahya, de Ibn Umar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no juntó jamás, durante el viaje, la oración del ocaso con la de la noche, salvo una sola vez”.
Dijo Abu Dawud: Y esto se transmite de Ayyub, de Nafi, de Ibn Umar, como dicho detenido en Ibn Umar: que no se vio a Ibn Umar juntar jamás entre ambas oraciones, salvo aquella noche, es decir, la noche en que se pidió auxilio a gritos por Safiyya. Y se transmitió, en un hadiz de Makhul, de Nafi, que él vio a Ibn Umar hacer eso una vez o dos veces.
Grado de Autenticidad
Munkar(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1209
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1205